Endpoint POST:
https://tools.jghdev.com/api/wave_peaks

How to use:
1. API Request to upload audio file
2. API Returns the wave data
3. use the wave data to build a waveform (see below JS to copy)